タキャラモノ

　新聞を読みながらＢＳで朝ドラ「ひよっこ」を見ている。主題歌を桑田佳祐が歌っている。

　いかにもの桑田節で、よみがえるの「が」を強調して歌う。ちょっと耳障り。「幼い頃の大事な宝物だけは・・」は、「たからもの」のフレーズが、タキャラモノに聞こえる。

　ああ、そうか。ガを強調するとか、カをキャと発音すると、より桑田佳祐に近い歌い方になる。カラオケで歌うときは、参考にしてください。

　もうひとつ、ことばのやりとりについて。

　食パンを買ってくるように頼まれた。近くのベーカリーまで出かけた。食パン一つだけ買ったら、レジ係の女性が「お持ち帰りですか」と訊いてきた。　

　この店、イートインというか広い喫茶コーナーがある。だから、レジの人は「こちらでお召しあがりですか」とか「お持ち帰りですか」と訊く。しかしなあ、買ったのは食パン一斤である。ここで食べるってことはない。わざわざ訊くことはない。マニュアルでそうなっているのだろう。

「いえ、こちらで食べます」と答えたら、レジの女性、どんな反応をしたのだろう。