ポケトークも待っている

　ここ一年海外旅行とは縁がなかった。パスポートもポケトーク（携帯翻訳機というか通訳機）も活躍のしどころがなかった。海外渡航がままならないパンデミックのさなかでは致し方ない。

　このままでは宝の持ち腐れになる。まもなくポケトークのネット利用の更新時期がやってくる。

　ほかに使い道はないものか。ひとつある。耳の遠くなった年寄りとの会話である。耳元で大声でしゃべるのは面倒だし、ツバキがとぶ。ポケトークをつかって日本語でしゃべれば日本語で文字変換してくれる。

　いちど試してみた。しゃべって、これを黄門様が印籠を出すがごとく相手に見せる。文字は小さいけど読める。こういう使い方もあるが、ま、筆談に毛が生えたようなもので、文明の利器というほどのものでもない。

　ポケトークの発売元であるソースネクストからやたらメールがくるようになった。ポケトークは売れていないようで、アウトレット価格で大安売りをしている。海外旅行ができないんじゃ、買う人は少ないだろうな。

　ついでに、マイレージも使っていない。ＡＮＡのマイレージをネットでチェックすると1万円ごとにnanacoのポイントに変えることができることがわかった。さっそく変えてみた。こっちは無駄にならない。

　ついでの川柳

　　道元と日蓮競う　たすき掛け

　　アマビエが力不足を詫びる春